Chili powder or chile powder, is there really that much of a difference? It turns out that that one little letter does matter.